Bulletin 117 Page 1-2 FR